首先,這是一篇跟棒球「本質」比較無關的文,可能還有一點個人主觀意見,話說在前頭,希望讀者能有心理準備。雙城簽下三壘砲手Josh Donaldson,好事一樁,讓雙城的陣容更加火力四射,不過想談的是關於他的「綽號」一事。 城牆2016年在藍鳥主場拍的Donaldson 【為什麼要呼籲「大奶嬸」綽號應該停用?】相信有在關注大聯盟的球迷,都知道他有「大奶嬸」的綽號。兼有音譯及意譯,不得不說其實挺有創意的。但你可曾想過,這個綽號看在女生/女性球迷眼中,是否會帶來「不舒服」、「不適」甚至「噁心」感受?畢竟「大奶」是個物化女性的詞彙,也充滿父權體制的視角,運動賽場仍然是以男性為主的場域,
現金版
即便是球迷群體也是男多於女(這有許多學術研究證明,並非印象派),在這種不平等的情形下,球員的外號流於輕浮,換句話說亦是助長「男優女劣」的壓迫和刻板印象。於公於私,對於「推廣棒球」和「尊重女性」都不是好現象。城牆有認識幾位有在看棒球的女生朋友,詢問瞭解後發現不少人的確對「大奶嬸」這個綽號有反感、覺得「對,會不舒服」。所以如果可以,希望之後能在社群平臺的PO文或留言,
視訊百家樂
盡量不要看到「大奶嬸」。 SKOR NORTH的P圖 【為什麼現在才講,城牆是不是假清高裝聖人又雙重標準】不諱言「大奶嬸」綽號行之有年、廣為流傳(畢竟Donaldson沙場打滾已久),即便是我自己對這個綽號不是那麼的喜歡、覺得不那麼妥當,基於「普遍度」而言,也一定曾在PO文使用過。那為什麼現在才抒發己見、試圖扭轉這個現象?很簡單,因為雙城簽下他了。(換句話說,要說我差別待遇也行,
現金版娛樂城
我願意承受這樣的批評)坦白說,過往Donaldson在別隊的時候,
八爪天下海霸王
我對這個綽號的態度是「睜一隻眼閉一隻眼」:人家在別人家,管太多「他隊事務」實在多管閒事,三姑六婆且沒必要。但成為雙城人,他對我的意義就不一樣了,覺得要趁此機會攤上檯面聊聊。 PTT昔日討論文以「大奶嬸」綽號稱呼Donaldson 人都有盲點,有些議題就是要「切身相關」才會覺得:該正視了。也因人都有盲點,你或許覺得這個綽號「無傷大雅」、「何必這麼認真?」不代表別人不是這麼想。言者無心聽者有意,所謂歧視,往往是說出歧視話語的人不覺得自己在歧視,就像許多失言的政客一樣。不是假清高裝聖人站在道德制高點,再說這對我而言又沒有好處,將心比心罷了。既然有人覺得這綽號不好,那為什麼不減少用量或是從今而後不要用。【如果我還是想繼續叫「大奶嬸」怎麼辦?】絕對尊重,這是你的權益、權利。發揮創意替球員取綽號、公開使用更無可厚非,但前提是這個綽號不會冒犯到別人或造成他人觀感不佳的問題,「大奶嬸」和「大奶」顯然有點越線。即便沒有明文規定,但希望球迷們能懂得盡量尊重他人。不過活在民主自由的社會,任何意見都同樣有被抒發的機會,「雖然我不同意你說的話,但是我誓死捍衛你說話的權利。」,如果已經成習慣一時改不掉那就不用勉強(就像我常常會勸導說不要用「智障」這個詞去罵人一樣,因其是對智能障礙者的污名化,對弱勢族群貼標籤),沒有要變「一言堂」,只希望球迷們都能有簡單的認知:有些人(不完全指女球迷,有的性別意識比較敏感的男生也會)對這個綽號的看法,並不正面。如果因為打原名很不方便才使用綽號的話,改打個唐納森也非難事。反正也只是盡自己的一點微薄聲量簡單呼籲,願不願意被說服然後改變,操之在你。【其他牽涉性暗示(或明示)的諧音綽號】Johnny Cueto(龜O,最經典例子,PTT上常出現釣魚的遊走版規推文)Josh Reddick(紅屌、紅老二)Raul Ibanez(一把奶子)諸如此類的綽號,
最新娛樂城
球迷們乍看之下可能根本沒什麼:「啊不就音譯而已?」、「小題大作」,但有時候幽默跟低級的差別是一念之間,
CG電子老虎機
這有一點抽象可是應該不難理解,一言以蔽之即是「尊重」。什麼玩笑能開,什麼玩笑不能開。雞蛋和高牆,如果可以,我永遠站在「雞蛋」的那方。 Rosario會不會因Donaldson的到來而讓出背號,值得關注 相關文章:火力更上一層樓!Donaldson花落雙城,